when to use customer or client